Читать книгу Подменыш онлайн
105 страница из 142
– Ты слышал, Брайан? – спросил Аполлон, отстегивая передний клапан детского рюкзака и поворачивая ребенка лицом наружу. – Дядя Патрис позволил нам стать первыми.
– Но мы поделим все, что ты найдешь, – сказал Патрис, глядя через голову Брайана. – Шестьдесят на сорок. Таковы условия сделки.
Аполлон поднял ребенка повыше. Он ждал, что Патрис что-нибудь скажет про мальчика с того момента, как приехал, но они заговорили о книгах. Лучший друг в первый раз встретился с его сыном – пожалуй, ему бы следовало хоть как-то отреагировать на малыша. Аполлон с удивлением обнаружил, что это сильно его задело.
– Посмотри в его глаза, – сказал Аполлон, стараясь, чтобы голос прозвучал весело.
– И что я должен ему сказать? – спросил Патрис.
Аполлон заговорил голосом маленького ребенка.
– Расскажи, что произошло в Эль-Искандарии, дядя Патрис.
Патрис наклонился к ребенку.
– Передай своему папочке, что я сказал: да пошел ты.
– Я еще не умею разговаривать, – ответил Аполлон.
Патрис усмехнулся.
– Хочешь, я научу тебя правильному жесту? – предложил он.