Читать книгу Молли имеет право онлайн
1 страница из 73
Анна Кэри
Молли имеет право
Original Title: The Making of Mollie
First published by The O’Brien Press Ltd., Dublin, Ireland, 2016
Published in agreement with The O’Brien Press Ltd.
© Anna Carey 2016
© Перевод, оформление, издание на русском языке. ООО «Издательский дом «Тинбук», 2022
* * *Дженнифер, Луизе и Мириам – если бы не Доминиканский колледж, мы бы никогда не встретились.
А также Клэр Канифф, которая ещё в 1918 году в дискуссионном клубе имени Фомы Аквинского при том же колледже выступила с докладом на тему «Почему женщины должны голосовать». Согласно школьному ежегоднику, речь «дала ей возможность в полной мере выразить свою вполне определённую и решительную позицию по данному весьма спорному вопросу».
Историческая справка
Действие книги разворачивается в Дублине в 1912 году. В то время Ирландия была частью Соединённого Королевства, но среди её жителей уже росла настоятельная потребность в так называемом гомруле (Home Rule, то есть «самоуправление»). Это означало, что Ирландия, оставаясь частью Великобритании, получила бы собственный парламент в Дублине.