Читать книгу Дьявольский рай онлайн

69 страница из 161

Пожилая женщина вылезла из такси и направилась к небольшой калитке возле ворот. Возле нее стояли два охранника в строгих, сшитых на заказ костюмах, с наушниками в правых ушах.

«БМВ» остановился недалеко на другой стороне улицы.

– Ничего не понимаю! – произнес Бил, смотря, как пожилая женщина показала небольшую карточку (скорее всего пропуск) которую вытянула из своей сумочки. Охранники бегло посмотрели на пропуск и впустили женщину во двор. – Она что? Здесь живет!

– Скорее работает. – Догадался Чан, после чего повернул голову назад, к японцу. – Выясни, кто здесь живет.

– Уже выясняю. – Ответил тот, подключая свой ноутбук к базе данных полиции Гамбурга, и ввел туда адрес дома, возле которого они остановились.

Через секунду раздался мелодичный писк, и на мониторе всплыла информация о владельце. Прочитал первые строчки, Джо от удивления присвистнул.

Бил, сидевший рядом, посмотрел на монитор и таким же удивленным голосом произнес:

– Карла Бруни! … Она же певица «Афродита»! … Ничего себе!

– Что случилось? – спросил Чан.