Читать книгу Штормовое предупреждение онлайн
35 страница из 124
Карен бросила взгляд на указатель, мимо которого как раз проезжала, и с автоматической покорностью ответила:
– Только что проехала съезд на Ферринг. А что? Только не говори, что вы уже на месте!
Она вдруг пожалела, что не выехала часом раньше.
– Тогда поворачивай. Машина моя не заводится, черт бы ее побрал, надо меня подхватить. Что у тебя там за грохот?
Чертыхнувшись про себя, Карен приглушила радио.
– Так, может, Ларсен? – сказала она. – Он ведь тоже едет сюда.
– Ларсен уже в Турсвике. Знаешь, где я живу?
– Где-то в Лемдале, по-моему.
– Фюрвиксгатан, восемнадцать, прямо на углу Сандевег. Жду на улице.
– Ладно, через четверть часа буду, – стиснув зубы, ответила Карен и опять включила радио на всю катушку.
“You make a grown man cry”, – вопил Джаггер.
7
Рессоры проседают, машина качается, когда Кнут Брудаль, громко пыхтя, усаживается рядом с Карен на переднее сиденье. Недовольно ворчит, дергает ремень безопасности, и Карен, секунду помедлив, наклоняется и помогает ему отрегулировать длину ремня. Она не помнит, кто последний раз сидел на пассажирском сиденье, но, так или иначе, этот кто-то наверняка был вполовину легче судмедэксперта. В конце концов ей удается защелкнуть ремень на объемистом животе Брудаля.