Читать книгу F20. Балансировать на грани онлайн

82 страница из 92

– Могу я поговорить с Эм? – украдкой спрашиваю я, подходя.

         Олег кивает и качает головой влево: видимо, воображаемая девушка стоит там.

– А ты бы не мог переводить? Помнишь, я не говорю по-испански?

– Если честно, я тоже уже плохо говорю, многое забылось. Но думаю, общий смысл передать смогу. О чём ты хотела поговорить с Эм?

– Ты же ей рассказал о том, что случилось на вечеринке?

         Олег кивает.

– Я хотела узнать, что она об этом думает.

– Она, – продолжает он говорить после того, как прочистил горло, – она понимает русский. Но говорит только по-испански. Я не буду переводить твой вопрос.

– Хорошо, мне всё равно.

– Эм говорит, что не помнит, когда я в последний раз так хорошо спал и был так счастлив.

         Олег стискивает губы и раздражённо смотрит в сторону, где якобы стоит Эм, словно, действительно не хочет делиться этой информацией. Боже, у него в голове полный бардак, раз он смущается собственных слов, говорит то, что не хотел бы.

– Кажется, Эм сдала тебя с потрохами, – качаю я головой.