Главная » Любовь в черном квадрате читать онлайн | страница 39

Читать книгу Любовь в черном квадрате онлайн

39 страница из 41

С Новой Третьяковкой отношения у многих гидов как-то сразу не задались, Света исключением не была. Были, конечно, среди них свои любители ярких цветовых пятен и прочих непонятных изображений, i gusti sono gusti (у каждого свой вкус) как говорят итальянцы. Ни само здание, ни экспозиция ни любви, ни хотя бы приязни у нашей героини не вызывали, поэтому всеми возможными способами Света отлынивала от проведения туров в этом музее, благо, что заказывали его крайне редко.

Как гласит старая русская пословица, сколь веревочке ни виться, а трындец уже на пороге в виде необходимости проводить экскурсию и с умным видом демонстрировать то, что самой не нравится до тошноты.

С такими мыслями Светлана подошла к зданию Новой Третьяковки, где под гигантским бетонным козырьком ее уже ждала Елена, ее коллега по цеху.

– Ciao, carissima! (итал. – Привет, дорогая! – гиды часто приветствуют друг друга на рабочем языке)

– Ciao tesoro mio! (итал. – Привет, сокровище мое!)

Чисто по-итальянски дамы обнялись и потерлись щеками. Но не два, как в Италии, а по-русски три раза.

Правообладателям