Читать книгу Полёт пяти. Собрание сочинений в 30 книгах. Книга 21 онлайн

78 страница из 145

– Его зовут…

– Нет, не Лев Поляков. Другая биография, хотя многое совпадает, это же мелководье.

– Нью-Хейвен?

– Да.

Помолчав, я сказал:

– Его зовут Пол Голдберг. Квантовый физик, изобрел метод расчета склеек идентичных ветвей.

– Ты говорил с ним?

– Конечно, я…

Возглас последовал быстрее, чем я успел закончить фразу.

– Ты не должен был!

– Почему? – удивился я.

– Потому! Зачем тебе теория, ты и без нее прекрасный лоцман, поводырь божьей милостью. Теория тебе нужна, чтобы вспомнить то, что вспоминать не нужно!

Когда Мария-Луиза сердится, то не выбирает выражений. Она произнесла фразу, которая зацепилась обо что-то в моем изменившемся подсознании и…

Будто молния. Я вспомнил тот переход. Я не мог его вспомнить, пока не наткнулся на вешку. Невозможно вспомнить то, о чем ничего не знаешь. Просто вспомни, говоришь себе. Что? Когда? Не от чего оттолкнуться, не из чего выбрать.

Это было год назад. Мария-Луиза захотела присоединиться к группе планетарных археологов из Манчестерского университета. Хотела увидеть, как я работаю, как веду группу, много чего она тогда сказала, чтобы пойти со мной.