Читать книгу Путь искупления онлайн
51 страница из 170
– Так можно мне получить свой значок назад, или как?
– Выкладывай все как на духу, Лиз. Выкладывай как на духу, иначе эти копы из штата сожрут тебя живьем.
Элизабет встала.
– Я знаю, что делаю.
Дайер тоже поднялся и заговорил, когда она уже потянулась рукой к двери.
– Сегодня ты проезжала мимо тюрьмы.
Рука ее замерла на дверной ручке. Когда она обернулась, голос ее звучал холодно. Ему хотелось поговорить про завтрашний день и про тюрьму. Ну конечно, хотелось! В точности, как Бекетту. Как любому копу в управлении.
– За мной что, следили?
– Нет.
– Кто меня видел?
– Неважно. Ты поняла, о чем я.
– Давай сделаем вид, что я не умею читать мысли.
– Я не хочу, чтобы ты даже близко подходила к Эдриену Уоллу.
– Какому еще Эдриену?
– И не надо делать из меня придурка! Ему одобрили условно-досрочное. Завтра он выходит.
– Не пойму, о чем это ты, – сказала Элизабет.
Но все-то она понимала, и оба они прекрасно это знали.
3
Парадокс жизни за тюремными стенами заключается в том, что любой день может кончиться кровью, а каждое утро ухитряешься начать в точности с одного и того же. Человек просыпается и на протяжении двух ударов сердца еще не знает, где он или чем прямо сейчас окажется. Эти несколько секунд – настоящее волшебство, теплый проблеск перед тем, как реальность пройдется своими ногами по его груди, ведя за собой черного пса воспоминаний. И это утро тоже ничем не отличалось от любого другого: время поначалу ненадолго застыло, а потом разом вернулась память обо всех тех вещах, что пришли с тринадцатью годами в камере. Подобные моменты для большинства людей и без того достаточно плохи.