Читать книгу Песня рассвета онлайн

66 страница из 70

Маргариту переодели в чистую одежду, вокруг всё стали вытирать, подчищать, хотя и так каждый день здесь блестело чистотой. Всё выполнив, как говорила лазаретная дама, Маргарита вскоре смотрела на стоящего у её постели государя…

Он чуть наклонил голову, стоя во весь рост, и вопросил, видимо, зная о её болезни:

– Вы и теперь сильно страдаете?

– Мне лучше, ваше императорское величество, – еле слышно ответила Маргарита.

– Однако, насколько знаю, Вам на пользу будет деревенский воздух. Скоро Вам разрешат отправиться домой, – сказал государь, ласково улыбаясь. – После, когда будете абсолютно здоровы, сможете вернуться в институт да закончить образование.

– Благодарю Вас, Ваше Императорское Величество, – кивнула Маргарита и прослезилась от счастья.

– Пока Вы ещё здесь, может желаете что сладкого? – продолжал вопрошать государь, и Маргарита невольно улыбнулась:

– Мне дают сладкое, даже peau de la vierge.

– Что это такое?! – удивился государь. – Скажите по-русски?

– О, так мы называем пастилу, которую дают нам, как лакомство для больных. Так мы её называем «девичьей кожей»… На французском – peau de la vierge.