Читать книгу Семейные узы онлайн

68 страница из 111

Кайл пересёк улицу. Войдя в таверну, он попытался оценить обстановку. Бар был почти пуст, лишь у дальней стены за небольшим круглым столом сидели люди и играли в кости. Кайлу они не понравились, у них был вид жуликов.

Как только андроид вошел на него сразу же обратили внимание. Биоробот с невозмутимым спокойствием подошел к стойке бара. Его движения, осанка и походка очень напоминали поведение герцога Гранчестера. Тишину нарушало только небольшое хныканье мальчика. За стойкой был инородец, по-видимому, тойдорианец, он протирал стакан.

Тойдорианцы говорят на космолингве не очень хорошо, поэтому у бармена был жуткий акцент.

– З-з-здравствуйте, чего же-же-желаете?

– Извините, вы не подскажете, где здесь можно снять комнату? – тихо произнёс Кайл, наклонившись к барной стойке.

Тойдорианец потер свой короткий хоботок:

– Приезжжий? Тогда в-в-вам надо обратиться в контору.

– В контору? – не понял Кайл.

– Ну, да. В контору по трудоустройству. У нас только рабочие шахт имеют комнаты. Да и то тебе повезёт, парень, если получишь хотя бы койку. – сказал бармен, наливая в стакан эль. – Многие у нас вообще спят на полу. О, да у тебя ещё и ребёнок! Тогда тебе совсем не повеззло. Хозяин компании не принимает рабочих с детьми. Извини, парень, детских садов у нас нет.