Читать книгу Канира. Пророчество планеты онлайн
83 страница из 140
Она лежала так довольно долго, не шевелясь и не думая ни о чем. Просто с закрытыми глазами прижималась к плоту, чтобы не дай Бог ее не унесло встречным течением куда-нибудь, или не уволокло на самое дно.
Все было по-прежнему тихо и мирно, и Кайла начала подремывать. Она не замечала, что некоторые особо своенравные волны хотят накинуться на нее и смыть с плота, не чувствовала брызг на своем лице, не ощущала дуновения ветра, столь внезапно и резко налетевшего. Нет, это были не проявления своенравное природы, а скорее действие чьей-то мощной магии, причем настолько сильной, что воспрепятствовать ей не было никакой возможности. Сквозь сон Кайла услышала: «Милая, доченька моя, проснись!!! Помни о своей задаче, не отступай от нее!». Кайла недовольно заерзала во сне. «Кайла! Dormire in aurem utramvis!» (спать обоими ушами = спать без задних ног = ни о чем не заботиться (Теренций) – прим. автора). Кайла хорошо знала латынь, поскольку этот язык являлся основой многих старинных трактатов, доставляемых учеными с загадочной планеты под названием Земля. Девочка верила, что все профессора прекрасно говорят на этом языке, а поскольку была очень упорной и подчас упрямой в своих желаниях, то решила во что бы то ни стало достичь успеха в этом деле и выучить латынь назубок. На этом языке они дома общались, когда нужно было сообщить что-то секретное либо важное. Поэтому, когда теперь мамин голос произнес эту фразу, то девочка ни секунды не сомневалась в том, что она подвергается большой опасности. Сон как рукой сняло. Открыв глаза, Кайла увидела, что ее суденышко сейчас наткнется на порог, и вовремя развернула свой плот. До горы оставалось совсем немного, и если бы она вовремя не спохватилась, кто знает, где бы девушка была сейчас – вполне возможно, что она барахталась бы в воде.