Читать книгу Эрхольские близнецы онлайн

54 страница из 66

– Ладно, – вздохнув, отодвигаю булочку, аппетита уже совсем нет, а у парней тарелки почти пусты. – Доедайте быстренько и идём в подвал.

Пока двигаемся к лестнице вниз, ещё раз обдумываю сложившуюся ситуацию. Не называть меня госпожой у парней пока не выходит. Но можно зайти с другой стороны.

– Кстати, чтоб вы знали, на моей планете обращение на «вы» используется, когда младший говорит со старшим по возрасту. Поэтому, когда вы обращаетесь ко мне подобным образом, вы меня оскорбляете.

Кошусь на парней. Те испугано переглядываются между собой.

– На «вы» уместно разговаривать, к примеру, с моим начальником – это тот мужчина, который приезжал сегодня утром. Пожалуйста, следите за работой чипов-переводчиков. Обращаясь к тем, кто близок к вам по возрасту, говорите «ты».

– Но ведь они же свободные… – недоверчиво произносит Атрей.

– На каждой планете свои порядки. Так же, как и в каждом доме.

Похоже, последняя аналогия им всё-таки понятна. А я спешу развить мысль:

– Говорят, порядки леронов и порядки эрхов тоже сильно различаются.