Читать книгу Беспощадная истина онлайн
1 страница из 110
Майк Тайсон
Беспощадная истина
Эта книга посвящена всем отверженным.
Всем, кто когда-либо был увлечен и обманут,
поражен в правах и обездолен,
усмирен и сломлен,
укрощен и оклеветан.
И всем тем, кто неспособен воспринять любовь.
Undisputed Truth
Mike Tyson with Larry Sloman
© Tyrannic Literary Company LLC, 2013
© Перевод на русский язык. Мовчан А.Б., 2014
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2014
Пролог
Почти все шесть недель после признания меня виновным в изнасиловании и до вынесения мне приговора я провел, разъезжая по стране и развлекаясь со своими подружками. Так я хотел проститься с ними. А когда их со мной не оказывалось, я отбивался от женщин, которые приставали ко мне. Где бы я ни появлялся, всегда находились дамы, которые могли запросто подойти ко мне и предложить: «Ну, пошли! Я не собираюсь заявлять, что ты меня изнасиловал. Можешь смело пойти со мной. Я позволю тебе даже заснять все». Уже позже я понял, что таким образом они хотели сказать мне: «Мы знаем, что ты не совершал этого». Но тогда я не воспринимал их предложения в таком ключе. Полный негодования, я отвечал резко и грубо. Я был слишком удручен, чтобы осознать, что меня просто пытались поддержать. Я был дремучим, шальным, озлобленным малым, которому предстояло еще взрослеть и взрослеть.