Читать книгу Повелитель Норика. Гибель Астура онлайн

10 страница из 91

Грэф уже начал злиться сам на себя. Зря он остановил Гейзу! Надобно было прикончить дерзкого на месте, а не вступать с ним в ненужный разговор. Однако приказать заколоть бидагву на месте сей же час, он уже не мог. Юный спутник Хардубы взирал на чудного собеседника, бросив поводья и даже слегка приоткрыв рот.

Унхалпа*(готск. унхалпа – нечистый, бес), изыди! Грэф попытался взять себя в руки.

Но, вместо того, чтобы поступить как подобает воину, он не нашёл ничего лучшего, чем вопросить:

– Ты кто? Фуллавита*(готск. фуллавита – наполненный знанием)?

– Я Божий человек! – упрямо повторил бидагва. Из очей его словно исходило сияние.

– Скажи мне, Божий человек, ты зришь будущее?

Не то, не то речёт Хардуба! Что ему до глупых христианских фокусов? Грэф внезапно осознал, что перестал контролировать себя. Мысли и чувства его скакали, словно взбесившийся конский табун – слова же вылетали, совершенно не повинуясь воле.

– О будущем ведает только Господь Бог. Но он иногда приоткрывает… фарахан хвила* (готск. фарахан – занавес ( букв. впереди тайного, сокрытого), хвила – время, хвилила – миг), да.