Читать книгу Никогде онлайн
1 страница из 113
Нил Гейман
Никогде
Посвящается Ленни Генри, моему другу и коллеге, без которого эта книга просто не появилась бы, а также Меррили Хейфец, другу и агенту, с которой все идет так, как надо
…Меня в Лес святого Иоанна дуриком не заманишь: я испугаюсь. Испугаюсь нескончаемой ночи среди мрачных елей, кровавой чаши и хлопания орлиных крыльев.[1]
Г. К. Честертон. Наполеон Ноттингхилльский- Коли нищему ты башмаки отдавал
- В эту ночь и за годом год –
- Надевай башмаки – твой путь между скал,
- И Христос твою душу возьмет.
- В эту ночь, да-да, в эту ночь,
- И сейчас и на год вперед.
- Свечи горят, поленья трещат,
- И Христос твою душу возьмет.
- Коли с нищим делил ты свой хлеб и кров,
- В эту ночь и за годом год,
- Адский огонь не сожжет башмаков,
- И Христос твою душу возьмет.
Предисловие к этому изданию
Первым делом хочу вас порадовать: даже если вы читали «Никогде», это не то же самое «Никогде».
Роман родился, как водится, из телесериала, сценарий к которому я написал по заказу Би-би-си. Не могу назвать сериал неудачным, но пока шли съемки, меня не покидала мысль: снимается совсем не то, что я задумал. И тогда я решил, что лучший способ поделиться своим видением – написать книгу. В конце концов, для этого книги и пишут!