Читать книгу Голос моря онлайн
69 страница из 70
10На следующее утро Аяана явилась на порог Мухиддина в школьной форме, с портфелем, и сообщила:
– Теперь ты будешь меня учить.
– Ступай в школу, – ответил мужчина и закрыл дверь.
Когда он вышел на крыльцо двумя часами позднее, Аяана все еще сидела там.
– Чего ты хочешь? – прорычал Мухиддин.
– Чтобы ты меня учил, – подняв на него ясный взгляд, заявила девочка.
– Отправляйся в школу.
– Нет! Там плохо!
– Я уезжаю на Ламу.
– Я с тобой.
– Ни в коем случае.
– Учи меня.
– Нет. Послушай, я сейчас опоздаю на лодку, – вздохнул Мухиддин, пятясь в сторону остановки матату, и крикнул пассажирам подождать его. Аяана шла следом. – Dereva! Я уже опаздываю.
Когда Мухиддин вернулся домой тем вечером, то обнаружил линии, фигуры и цифры, нарисованные углем на ступенях крыльца. На следующий день явившуюся с котенком на плече девочку уже ждали тряпки и ведро мыльной воды. Аяана взглянула на хмурого мужчину и спросила дрожащим голосом:
– Я сделала плохо?
– Просто поступила умеренно неправильно, – выражение лица Мухиддина смягчилось.