Читать книгу Митчелл. Голодные. Часть первая онлайн
16 страница из 90
– У меня есть один полиглот. – сказал я, захлопнув тетрадку. – Покажу ему, если ты не возражаешь.
– Опять побежишь к своему священнику? – насмешливо произнёс Мэтт. – И как сильно ты доверяешь ему? По шкале от десяти до нуля.
– Двадцать, Мэтти. – ответил я, пряча записи в сумку. – Доверяю ему на двадцать, ясно?
– А мне? – полицейский горделиво задрал подбородок.
– Тоже на двадцать. – выдохнул я. – Ты, что, ревнуешь?
– Вот ещё! – воскликнул Мэттью. – Будь ты Мэри… – уверено начал он, но тут же прикусил язык. – Всё равно бы не ревновал, ясно тебе, Хилл?!
Мы вместе занялись диваном. Честно говоря, меня не отпускает чувство, будто до нас в квартире уже кто-то порылся. Неспроста всё это. Чутьё не обманывает.
– Кстати, чуть не забыл! – вдруг вскочил Дормер. – Элли Ти Эн сказала, Морт отдал ей на хранение шкатулку накануне. Просил подержать у себя, пока он разберётся с какими-то делами.
– Шкатулка?
– Да. – кивнул полицейский. – Деревянная.
– Ты забрал её?
– Она не отдала. – сообщил Дормер. – Разрешила осмотреть, но не забирать.