Читать книгу Долина кукол онлайн
6 страница из 201
И я написала «Долину кукол» – о том, что такое для женщины достичь вершины Эвереста в шоу-бизнесе. Не все женщины обнаруживают там Долину кукол. Не всех президентов убивают. Но нескольких мы потеряли.
Да, конечно, «Долина кукол» – роман. Стало быть, вымысел. Но хороший вымысел содержит правду. А правду не всегда подают в красивых упаковках. Мои гладиаторы в «Долине кукол» – люди, а не супермены или супервумены. У них есть недостатки, слабости. Некоторые погибают в бою или получают увечья, и я показываю миру кровь этих битв. Вот так обстоят дела. Вот так я это вижу. Грубо – да. Жестоко – и не сомневайтесь. Но не грязно…
Жаклин Сьюзанн,1966* * *- Чтобы достичь Долины кукол
- надо взобраться на вершину Эвереста.
- Тяжел подъем на этот пик,
- который видели немногие.
- Ты не знал, что там, на вершине,
- и меньше всего ожидал увидеть там
- Долину кукол. Стоя там, ты ждешь
- прилив восторга, но он
- все не приходит.
- Ты далеко – и не слышишь аплодисментов,
- и не выходишь на поклоны.
- И выше карабкаться некуда.
- Ты один. И чувство одиночества
- непреодолимо. Воздух
- так разрежен, что ты едва дышишь.
- Ты достиг цели – и весь мир зовет тебя героем.
- Но как же весело было у подножья,
- когда ты только пускался в путь,
- имея лишь надежду и мечту о свершениях.
- Ты видел лишь вершину этой горы —
- и некому было рассказать тебе
- про Долину кукол.
- Но все не так,
- когда ты достиг вершины.
- Ты измочален силами природы,
- оглушен, ослеплен – и слишком устал,
- чтобы наслаждаться победой.
- Энн Уэллс и не думала начинать восхождение.
- Но, сама того не осознавая, сделала первый шаг
- в тот день, когда, посмотрев вокруг,
- сказала себе:
- «Этого мало —
- Я хочу чего-то большего».
- А когда она встретила Лайона Берка,
- возвращаться было поздно.