Читать книгу Afoot & Afield: Orange County. A Comprehensive Hiking Guide онлайн

73 страница из 92

Crystal Cove State Beach

The tops of the bluffs are excellent for watching gray whales migrate along the shore from December through February, although it is not unusual to see whales spouting just off the coast at other times of year. Using binoculars, scan the ocean surface out to a distance of 1 or 2 miles. Early- to mid-morning light (sidelight) is best for this.

Below the cliffs on the gently shelving beach, you can scuff through warm, squeaky sand above the high-tide line, tiptoe through beached kelp along with flocks of nervous shorebirds, or cool off in the undulating wash of the surf. Swimmers and surfers should beware of the rocky reefs submerged at higher tides. During low tides, the rocky reefs are exposed, promising tidepool discoveries.

To explore the entire length of the beach, park at one of the lots at Pelican Point, pick a trail down to the sand, and follow the beach southeast. Pass the historic district, where you can find upscale refreshments at the Beachcomber Café near the mouth of Los Trancos Creek. Pass between the rocks and cliffs at Reef Point, and continue east over Moro Beach to the lifeguard headquarters near Abalone Point, nearly 3 miles from the start. On your way back, take the trail up to Reef Point and walk along the bluffs, enjoying the overlooks. Pass the bustling Shake Shack in the historic district, and continue back to your vehicle. For a shorter loop, you can trim off either end.