Читать книгу Проклятие жизни и любви онлайн

40 страница из 126

Дочитав это письмо, я поняла, что у меня непроизвольно выступили слезы. Эмоции зашкаливали до предела, и я боялась, что все это может оказаться неправдой.

Отправив перевод Даше, я принялась за легкую уборку в комнате, стараясь забыть о прочитанном письме. Но не тут-то было…

Через несколько минут зазвонил телефон. Даша рыдала в трубку и билась в истерике. Ее чувства в тот момент, скорей всего, были в миллион раз сильнее моих, и я представляла, как разрывается ее сердце. Подруга продиктовала мне свой ответ на русском, чтобы я перевела его на немецкий язык:

«Билл! Я больше так не могу. Пожалуйста. Забери меня отсюда. Спаси. Прошу! Мне надоело находиться среди тех, кто меня не понимает. Я не прошу чего-то многого. Хотя бы один раз увидеть тебя, заглянуть тебе в глаза и прижаться к твоему плечу. Я сейчас это пишу на эмоциях, и у меня истерика. Прошу ответить только на один вопрос: ты все еще веришь в любовь с первого взгляда? Как сможешь, ответь. Я очень жду».

Я стала успокаивать ее по телефону, но это было бесполезно. Я поняла, что утром она была веселая и бодрая, потому что не могла поверить в то, что Билл ответил. Но сейчас все скрытое ранее вырвалось наружу.