Читать книгу Walking on La Gomera and El Hierro. 45 day walks and treks for all abilities онлайн
18 страница из 49
Food and drink
Every town and most of the villages throughout the Canary Islands have bars. Most bars also double as cafés or restaurants, often serving tapas, which are often in glass cabinets, so you can point to the ones you want to eat. There are also shops, selling local and imported foodstuffs. Always make the effort to sample local fare, which is often interesting and very tasty. The availability of refreshments is mentioned on every walking trail, but bear in mind that opening hours are variable. Some shops take a very long lunch break, and not all businesses are open every day of the week. Some shops are closed all weekend, or at least half of Saturday and all of Sunday.
Language
Castilian Spanish is spoken throughout the Canary Islands, although in most resorts and large hotels there are English and German speakers. Those who travel to remote rural parts will need at least a few basic phrases of Spanish. Anyone with any proficiency in Spanish will quickly realise that the Canarios have their own accent and colloquialisms. For instance, the letter ‘s’ often vanishes from the middle or end of words, to be replaced by a gentle ‘h’, or even a completely soundless gap. ‘Los Cristianos’, for example, becomes ‘Loh Critiano’. A bus is referred to as an autobus in Spain, but as a guagua throughout the Canary Islands. Some natives may seize the opportunity to practise their English with you, while others may be puzzled by your command of Spanish. No matter how bad you think you sound, you will not be the worst they’ve heard!