Читать книгу Руссо туристо от перестройки до пандемии онлайн
108 страница из 113
Наконец мои ботинки заблестели как новые, и старикан спросил.
– Гуд?
– Гуд, – кивнул я и протянул пять юаней.
– Ноу гуд, – поморщился старик, – Файвти юань!
– Чего?
– Пятидесят.
– Держи монету. Файв.
– Но, но, – возмутился дед, вскочил и накорябал на листочке цифру 50.
Ни хрена себе, мы так не договаривались. За пятьдесят юаней здесь можно купить новые ботинки.
– Ноу, – говорю я, – Вот тебе файв юань.
Дед начал показывать мне свои тюбики и лопотать, вроде как он за материал просит. Да эти тюбики стоят на базаре пять юаней за тонну! Ну и наглость! Я напрягся, вспомнив парня, который за нами наблюдал. Парень исчез. Ну, думаю, побежал за подмогой и сейчас мне тут наваляют кунг-фу по морде. Я нащупал в кармане еще монету.
– Ладно, бери шесть юаней.
– Ноу, – гордо вскинулся старик и сделав презрительно-обиженное лицо махнул рукой иди типа отсюда.
– Се-се! Ся-си! – заругался он.
– Ну и сам пошел в задницу! Не хочешь – не бери.
Я встал и потопал по улице, ожидая, что старикан выхватит бамбуковую палку и брякнет мне по башке, или выбросит из рукава свинчатку на веревочке. А потом бросят меня в одну из припортовых ям, коих здесь нарыто полно, или котлован какой и заровняют бетоном. Краем глаза вижу: догоняет меня дед. Я приготовился дать деру, но старый хрен заканючил: