Читать книгу Булочки с изюмом и трофейный автомат онлайн
12 страница из 23
Она не могла понять шутит он или говорит серьёзно. С одной стороны, она знала, что сэр Бродуэл был оповещён о времени и цели её прихода, к тому же девушка видела, что капитан её ждал, потому как был одет соответствующе… Но, с другой стороны, она видела и лицо капитана, его глаза, совершенно искренне смотрящие на неё в ожидании ответа. Дженнифер ещё раз всмотрелась в его лицо: нет, он не шутил.
– Сэр Бродуэл, я как у нас уже давно заведено, в последнюю пятницу квартала, пришла забрать вашу рукопись на вычитку, – отчеканила Джен, словно ничего и не произошло.
Капитан жизнерадостно ответил: «Конечно, Дженни! О чём разговор! Одну минутку», – и вышел из комнаты. У Джен складывалось впечатление, что она общается с двумя разными людьми одновременно. Через пару минут капитан вернулся и протянул тощую тетрадку с замятыми уголками. Он добавил: «Прости, дорогая, совсем забыл предложить тебе напиток. Что ты предпочитаешь: чай или кофе?» Гостеприимный хозяин уже готов был идти на кухню и лишь ждал ответа. Но Дженнифер ничего не смогла ответить. Она смотрела на раскрытую тетрадь и молчала, хотя в душе ей хотелось кричать. Дело в том, что тетрадь действительно была исписана. Ни одного пустого листка. Но и рукописью это было назвать сложно. Это были списки продуктов или какие-то рецепты…