Читать книгу Одни осколки на двоих онлайн

100 страница из 175

– Что она значит? – Робинс кивком указала на рисунок. – Татуировка.

– Че? – Старик инстинктивно коснулся шеи. – Звезда, не видишь шоль. Я ее по молодости набил. Путь должна была указать, понимаешь ли, глупому мальцу.

– А почему перечеркнутая?

– Ишь, какая любопытная. – Он поставил швабру перпендикулярно полу и сложил кисти рук на верхушке. – Глаза-то разуй. Смотри, куда она меня привела. Работает, думаешь, путеводитель? Чепуха это все, бред вшивой блохи. Тупым я был. Думал, «символ»! Поможет! Тьфу! А сейчас поумнел, ясно? Только не изменишь уже ничего. Ушли годы-то. Все, иди, иди. Тоже мне, носастая нашлась. Только бы засунуть его не в свое дело.

– Кого «его»?

– Нос, етить твою кобылу! Шуруй отседова!

Сара не стала больше задерживаться. Прошла мимо регистратуры и покинула больницу через главный выход, чувствуя на себе настороженные взгляды медперсонала.

Татуировка старика не давала ей покоя. Она размышляла об этом по пути домой. Ответ был совсем близко, однако постоянно ускользал. Пятиконечная звезда, перечеркнутая тонкой линией.