Читать книгу Следуй за ритмом онлайн
1 страница из 92
Сара Дэсс
Следуй за ритмом
Sarah Dass
WHERE THE RHYTHM TAKES YOU
Copyright © 2021 by Sarah Dass
В оформлении обложки использована иллюстрация:
© JoyCrew / Shutterstock.com;
Во внутреннем оформлении использована иллюстрация:
© Moab Republic / Shutterstock.com
Используется по лицензии от Shutterstock.com
Перевод с английского Н. Павливой
Художественное оформление Е. Тинмей
© Н. Павлива, перевод на русский язык, 2021
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022
* * *
Маме,
которая покупала все книги,
которая слушала все истории,
которая всегда верила.
Памяти отца
Я бы хотела, чтобы ты увидел, как сказки на ночь привели к этой истории.
Таба́нка – сущ.
Западноиндийский термин, обозначающий глубокое и страстное желание, поглощающее разум и душу человека, превращающее его в болезненную тень самого себя.
Мучительная тоска. Томление по тому, кто никогда не отвечал или уже не отвечает взаимностью.
Неразделенная любовь.
Ужаснейшее из чувств.
Глава 1
Когда я была помладше, каникулы и праздники сулили свободу. От школы. От ранних утренних подъемов. Они обещали жару, пляж, обветренные губы и пахнущие морем волосы. Можно было утром лениво валяться в постели, никуда не спешить и бездельничать, час за часом проводя дни бесцельно и праздно.