Читать книгу Икс. Место последнее | Линдквист Йон Айвиде онлайн
135 страница из 159
– Так почему ты собирался мне звонить?
Янне подался вперед, потирая ладони.
– Дело вот в чем. Я решил взяться за автобиографию, но, поскольку со словами я не в ладах, мне нужен кто-то… да вот как ты. Как у Златана[28] и того, другого.
Если бы Томми составлял список ста причин, почему Янне пожелал ему позвонить, до такого пункта он бы не додумался.
– Как… тебе такое на ум пришло?
Янне почесал затылок и, казалось, смутился.
– Да вот дочь, ну, ты знаешь…
– Жанетт.
– Точно. Жанетт. Весной она выходит замуж. За врача. Все должно быть красиво. А у него в роду народ афар и все такое. И я подумал, что ее старик, то есть нижеподписавшийся, если бы был, как бы это назвать…
– Панегирик?
Янне щелкнул пальцами и просиял.
– Вот и я о чем! Сразу видно – пишущий человек! Панегирик! С ним было бы… ну, ты понимаешь.
– Я понял идею, но, если бы я написал обо всех твоих делах, это не…
Янне замахал руками.
– Нет-нет! Не об этом. О другом. Я ведь чем только не занимался.
– Пойми правильно, я тебя не критикую, – сказал Томми. – Но это как писать о Златане и не упоминать футбол.