Читать книгу Etape. The untold stories of the Tour de France’s defining stages онлайн
76 страница из 104
‘In 1988, I didn’t have a good season and it was difficult to find a team,’ Pelier says. ‘The Spanish put their trust in me and there was another Frenchman, Philippe Bouvatier, who encouraged me to join BH. The Spanish teams were full of grimpeurs [climbers], so they were always on the lookout for riders who could do everything, especially baroudeurs [fighters].’
His decision to cross the border was vindicated when, in April, Pelier crashed and fractured his sacrum, the large pelvic bone. It was another serious setback and yet it served to emphasise Mínguez’s qualities as a manager and his faith in Pelier. ‘I spent all of April, twenty-five days, lying in a plaster. The day of the accident, I thought my season was finished and I cried like a baby in the hospital in Pamplona. I was in a team that had recruited me specifically for the Tour de France. But my directeur sportif, Mínguez, he told me, as I lay in my hospital bed, to focus on getting better and that I could still be there at the Tour.’