Читать книгу Ausgewandert! Na und … (Serie III). Das Reality E-Book – Serie III онлайн

2 страница из 5

Die Erleichterung währt allerdings nur kurz. Denn auf der Behörde will man uns den Antrag nur ausstellen, wenn wir in Japan angemeldet sind. Obwohl dies laut unserer Kollegin ein absoluter Blödsinn ist, da wir uns ja bereits vor zwei Jahren bei unserer letzten Ausreise aus Japan abgemeldet haben. Ein telefonisches Hickhack auf Japanisch beginnt. Unser zuständiger Beamter ist natürlich nur seiner eigenen Sprache mächtig. Zum Glück befindet sich im Amt eine nette Empfangsdame, die recht gut englisch spricht und uns mit ihrer typischen japanischen Art zu beruhigen versucht. Meinem lieben Gatten reißt nämlich so allmählich der Geduldsfaden. Doch nach längerem Hin und Her und einer ordentlichen Gebühr, bekommen wir das, was wir brauchen, um auf der Polizei vorsprechen zu können. Der nächste Behördengang steht an. Wieder kompliziert, aber schlussendlich halten wir den Strafregisterauszug tatsächlich in Händen. Juchhe. Die lästige Pflicht ist erledigt. Ab diesem Zeitpunkt widmen wir uns voll und ganz den kulinarischen Köstlichkeiten und anderen Annehmlichkeiten Tokyos.