Читать книгу The English Colony in New South Wales (Vol. 1&2). Narrative of the British First Settlement in Australia 1788-1801 онлайн

90 страница из 309

To this court is likewise given authority to grant probates of wills and administration of the personal estates of intestates dying within the settlement. But as property must be acquired in the country before its rights can come into question, few occasions of assembling this court can occur for many years.

In addition to these courts for the trial of crimes, and the cognisance of civil suits, the governor, the lieutenant-governor, and the judge-advocate for the time being, are by his Majesty's letters patent constituted justices for the preservation of the peace of the settlement, with the same power that justices of the peace have in England within their respective jurisdictions. And the governor, being enabled by his Majesty's commission, soon after our arrival, caused Augustus Alt esq. (the surveyor-general of the territory) to be sworn a justice of the peace, for the purpose of sitting once a week, or oftener as occasion might require, with the judge-advocate, to examine all offences committed by the convicts, and determine on and punish such as were not of sufficient importance for trial by the criminal court.