Читать книгу Tuttle Dictionary Martial Arts Korea, China & Japan онлайн

10 страница из 106

za as in zap

ze as in zany

zo as in zone

zu like zoo

Pronunciation Guide to Korean

Two major transliteration systems are used in Korea: the Ministry of Education system and the McCune-Reischauer system. Because of its frequent use of apostrophes to indicate aspirated consonants and accent marks to change vowel sounds, the Mc-Cune-Reischauer system has been avoided here. Instead, we have used the Ministry of Education system, which represents the various sounds of the Korean language as follows:

a as in the "a" in father

ae as in the "a" in fat

b as in boy

ch as in child

d as in door

e as in the "e" in pet

eo as in the "u" in but

eu as in the "oo" in foot

g as in golf

h as in hello

i as in the "ee" in feet

j as in jar

k as in key

l as in light

m as in moon

n as in not

o as in the "o" in go

oi as in the "way" in way

p as in pen

r as in the "r" in red when used to start a word, but rolled as a Spanish "r" when preceded by a vowel within a word

s as in say

t as in toy

u as in the "oo" in soon