Читать книгу Радощі і прикрощі славнозвісної Молл Флендерс онлайн

15 страница из 95

Незабаром я так полюбилася одній пані, що вона запросила мене на місяць до себе в будинок, щоб я подружилася з її доньками.

Хоч це і було незвичайною люб’язністю з її боку, моя вихователька заперечила, вирішивши, що від того, що мене беруть на такий тривалий час, буде більше шкоди, ніж користі.

– Дійсно, – врешті-решт погодилася пані,– ви, моя люба, маєте рацію. Візьму-но я вашу Бетті до себе на тиждень. Придивлюся: чи зійдуться з нею мої дівчатка і чи сподобається мені її характер.

Вони про все домовилися, і я вирушила в гості. Усе пройшло чудово, але мені так сподобалося там і ми настільки подружилися з молодими панянками, що дуже важко було повертатися до притулку, та й їм не хотілося зі мною розлучатися.

Мені довелося прожити ще більше року у моєї наставниці. Тепер я стала їй справжньою помічницею. Я була миловидною, стриманою, гінкою і стрункою, і щодо решти вже походила на маленьку жінку. Однак мені так сподобалось гостювати у тієї пані, що я більше не відчувала себе затишно у своєму старому бідному житлі. І справді, думала я, добре бути леді і жити в прекрасному будинку. Тільки уявлення мої про те, що таке справжня леді, тепер абсолютно змінилися. Мені було вже чотирнадцять років, і мені дуже хотілося повернутися туди.