Читать книгу Радощі і прикрощі славнозвісної Молл Флендерс онлайн

36 страница из 95

– Утім, ти схожий на всіх чоловіків, – гнівно зауважила я, – в руках яких добре ім’я молодої дівчини – дрібниця, іграшка; вони легко домагаються свого, навмисне штовхаючи жінку до прірви.

Бачачи, що я не на жарт розпалилася, він спочатку образився на мою думку про себе. Потім почав запевняти мене, що підстав для занепокоєння немає: він, навпаки, оберігав моє добре ім’я, і про наш зв’язок не підозрює жодна жива душа. І цьому є причина. Після того як він про неї розповість, мені теж нічого не залишиться, як разом з ним посміятися над моїми страхами.

– Мені все ж незрозуміло, сер, – зупинила я його, – над чим тут сміятися! Як я можу бути спокійна, якщо мене ось-ось виженуть геть? Адже якщо наша таємниця не розкрита, то я ні в чому не бачу своєї провини перед твоїми близькими, які тепер настільки помітно відвернулися від мене.

– Розумієш, мила, річ не про тебе. Усе правильно: мати і сестри тобою не цілком задоволені; про це я знаю. Однак у них немає ні найменших підозр щодо нас. Вони переконані, що мій брат Роберт до тебе залицяється, і ти ставишся до цього цілком прихильно. Ось і вся причина їхнього невдоволення. Він сам дав усі підстави – ці постійні його балачки про почуття до тебе, які їх дратують і налаштовують проти тебе, дурне становище закоханого… Але я задоволений, залишаючись поза підозрою. І ти теж повинна бути задоволена. Ну, посміхнись же!