Читать книгу Mängus võidab vaid üks. Audrey Harte’i sarja teine raamat онлайн
1 страница из 19
Kate Kessler
Mängus võidab vaid üks. Audrey Harte’i sarja teine raamat
TWO CAN PLAY
BY KATE KESSLER
REDHOOK BOOKS/ORBIT
Copyright © 2016 by Kathryn Smith
This edition published by arrangement with Orbit, New York, New York, USA.
All rights reserved.
Tõlge eesti keelde © Pille Kruus 2021
Toimetaja René Tendermann
Korrektor Elisabeth Kirk
Kaanekujundus Jan Garshnek
Kaanefotod © Fabrizio Conti/Unsplash.com, Casey Horner/Unsplash.com
Trükitud Tallinna Raamatutrükikojas
ISBN (trükis) 978-9949-597-85-7
ISBN (e-pub) 978-9949-597-86-4
paikesekirjastus.ee
Empsile – tunnen sinust puudust.
Ja Steve’ile – ma armastan sind.
ESIMENE PEATÜKK
Ian Monroe ei näinud sarimõrvari moodi välja.
Audrey Harte vahtis Monroe toimiku vahel olevat portreefotot. Noormehe pilk ei olnud tühi nagu Gacy või Bundy hullumeelsetes silmades. Tal ei olnud ka 1970-ndate geipornostaari välimust nagu Dahmeril ega eksimatult sõgedat olekut nagu Ramirezil. Ta nägi välja lakutud ja stiilne – hoolitsetud, nagu poseeriks keskkooli lõpupildil.