Читать книгу Mõrv päikese all онлайн
6 страница из 29
„Kas pole õhk mõnus?” küsis Clara seda hindavalt ninna tõmmates. „Teeb nii virgeks, kas pole?”
Ta kihistas naerda.
„See on osoon,” seletas Alice Sopworth. „Tead, see on sama hea kui mõni toonust tõstev aine.” Ja ka tema itsitas.
James mõtles:
„Tahaksin nende rumalad pead kokku lüüa. Mis mõte on kogu aeg naerda? Siin ei öelda ju midagi naljakat.”
Laitmatu Claud ümises raugelt:
„Kas läheme suplema või ollakse selleks liiga laisad?”
Suplemise ideed toetati kilava karjumisega. James joondus nende järgi. Mõningase kavalusega õnnestus tal koos Grace’iga teistest veidi maha jääda.
„Kuule,” kaebas ta, „viimasel ajal ma peaaegu ei näegi sind.”
„Noh, mulle paistab, et oleme praegu kõik siin koos,” ütles Grace. „Sa võid ju meiega koos hotelli sööma ka tulla, vähemalt …”
Ta vaatas kõhklevalt Jamesi jalgu.
„Mis viga on?” nõudis mees raevukalt. „Pole sinu jaoks küllalt elegantne, mis?”
„Arvan tõesti, kallis, et võiksid endaga rohkem vaeva näha,” ütles Grace. „Kõik on siin nii kohutavalt peenelt riides. Vaata kasvõi Claud Sopworthi!”