Читать книгу Strohöl онлайн

57 страница из 126

Er warf ihr giftige Blicke zu und fragte mit kaum verhohlener Wut:

»Wozu soll das gut sein?«

»Wenn Sie gestatten, stelle ich die Fragen.« Mit einer einladenden Handbewegung wies sie nach draußen. »Bitte sehr, Herr Kolbe, nach Ihnen.«

Er rührte sich nicht.

»Je schneller ich mir einen Überblick über die Anlage und Abläufe verschafft habe, desto früher sind Sie mich wieder los«, fügte sie hinzu.

Dieses Argument leuchtete ihm ein. Er gab ihr einen Schutzhelm und trat ins Freie.

»Sie wissen, was wir hier tun?«

»Ganz grob«, antwortete sie und spielte die Naive. »Sie suchen im Tonschiefer nach Gas. Erklären Sie es mir.«

»Da haben wir schon das erste Missverständnis. Die Gesteinsschicht, in der das Erdgas, vor allem Methan, gebunden ist, hat nichts mit Schiefer zu tun. Es ist eine Schicht aus Tonstein. Die Bezeichnung Schiefergas ist Unsinn. Sie beruht auf einem Übersetzungsfehler.«

»Ach so, und dieser Tonstein befindet sich hier unter unseren Füßen?«

Er nahm ihr die wissbegierige Dilettantin ohne Weiteres ab. Die Kommissarin rückte in den Hintergrund. Es reichte gar für ein verständnisvolles Lächeln, als er antwortete: