Читать книгу Радощі і прикрощі славнозвісної Молл Флендерс онлайн

61 страница из 95

Він теж торгував мануфактурою, як і брат моєї приятельки. Що ж до цього брата, то приятелька охоче звела б мене з ним – але тільки в ролі коханки, а не подружжя. Однак утриманкою я бути не хотіла. Марнославство і наявність грошей, а не чеснота утримували мене на чесному шляху, хоча, як пізніше з’ясувалося, краще б я з нього звернула. Мій обранець виявився хоч і джентльменом, але страшенним ледарем і, до того ж, жебраком.

Через свою примху я поспішила вийти заміж за цю людину і незабаром банально розорилася. Мій другий чоловік відразу кинувся в таке марнотратство, що і моїх, і його коштів вистачило лише на рік.

Спочатку він балував мене – за мої ж гроші.

– Послухай, кохана, – сказав мені одного разу чоловік, – а чи не вирушити нам у подорож Англією?

– Друже мій, – запитала я неуважно, – і куди ж ми вирушимо?

– Усе одно куди: мені хотілося б тиждень пожити як справжній вельможа. Давай з’їздимо в Оксфорд.

– Як же ми поїдемо? Верхи я не вмію, а для подорожі каретою це занадто далеко…

– Що ти, люба! Якщо вже я тебе запрошую, то хочу, щоб ти подорожувала як герцогиня. Тільки в кареті!