Читать книгу Vollzug онлайн
52 страница из 111
»Sie müssen Dr. Hegel und Ihr Verlobter sein. Willkommen in Port Grimaud.«
Er stellte sich als Jochen Preuss vor, Wahlfranzose und Heimweh-Ossi.
»Ich wohne mit meiner Frau Manon im Nachbarhaus. Wir haben ein Auge aufs Haus der Stresemanns, wenn sie nicht da sind, was eigentlich immer der Fall ist.«
Er hielt ihr einen Schlüsselbund hin.
»Ihr Akzent kommt mir bekannt vor«, lächelte er. »Berlin?«
Bevor sie antworten konnte, schlug er sich an die Stirn und wandte sich auf Englisch an Jamie:
»Entschuldigen Sie, Dr. Roberts, wie ungeschickt von mir. Sie sind Engländer, nicht wahr?«
Jamies Gesicht war ein einziges Fragezeichen, als er nickte und antwortete:
»Wie Sie richtig vermuten, Mr. Preuss, bereitet mir Ihr ausgezeichnetes Englisch entschieden weniger Mühe als Ihr Deutsch.«
»Also bleiben wir beim Englisch.« Zu ihr gewandt, fügte er lachend hinzu: »Sie sollten Dr. Roberts unbedingt Ihre schöne ostdeutsche Sprache beibringen. Schließlich ist er Angelsachse.«
»Das versucht meine Mutter schon seit langer Zeit, ohne nennenswerten Erfolg.«