Читать книгу Łowca cieni онлайн

79 страница из 128

Britt-Marie zdaje sobie sprawę, że musi porozmawiać z Fagerbergiem o dawnych wydarzeniach w dzielnicy Klara, nie wie tylko, jak ma wyjaśnić ten osobliwy zbieg okoliczności, nie wtajemniczając go jednocześnie w swoją skomplikowaną historię rodzinną.

– Można by pomyśleć, że ona sama ukrzyżowała się na tej podłodze – stwierdza sucho komisarz, gdy w małej kuchence wymieniają się informacjami. – Czy ludzie, do cholery, potracili wzrok?

Britt-Marie zgadza się, że to dziwne. Nawet sąsiadka, która znalazła Yvonne Billing, nie miała wiele do dodania. Tuż przed południem usłyszała na klatce płacz chłopca i zapukała do drzwi. Kiedy nikt nie otwierał, nacisnęła klamkę. Mieszkanie było otwarte, weszła więc do środka i znalazła Yvonne przybitą do podłogi. Mały siedział przy niej i płakał.

Według niej panna Billing to porządna osoba, nie robi wokół siebie zamieszania. Ile dokładnie ma lat – tego nie wie, ale słyszała, że jest sekretarką w Państwowym Urzędzie Planowania. A wcześniej pracowała podobno w Państwowej Komisji do spraw Ruchu Prawostronnego. Syn Daniel ma dwa latka, ale kto jest ojcem, sąsiadce nie wiadomo.