Читать книгу Vere sund онлайн
52 страница из 142
Strike teadis, et ei peaks söödast haarama. Sellest hoolimata ütles ta:
„Sa mõtled, et meie päris ema kõrval.”
„Leda ei olnud minu ema,” lausus Lucy külmalt. Strike polnud teda kunagi kuulnud seda nii otse välja ütlemas, kuigi vihjatud oli sellele sageli. „Ma pole pidanud teda oma emaks sellest ajast peale, kui olin neliteist aastat vana. Tegelikult juba nooremast east. Minu ema on Joan.”
Ja kui Strike ei reageerinud, jätkas ta:
„Sina valisid Leda. Ma tean, et sa armastad Joani, aga minul on temaga hoopis teine suhe kui sinul.”
„Ma ei teadnud, et see on võistlus,” sõnas Strike ja võttis uue sigareti.
„Ma ainult ütlen, mida ma tunnen!”
Ja ütled, mida mina tunnen.
Nende sunnitud läheduse nädala jooksul oli Lucy huultelt pudenenud juba mitu kisulist kommentaari Strike’i külaskäikude hõreduse kohta. Strike oli kõik pahased vastulaused alla neelanud. Tema peamiseks eesmärgiks oli siit minema saada, ilma et ta kellegagi tülli läheks.
„Minu jaoks oli alati õudne, kui Leda meile järele tuli ja meid ära viis,” ütles Lucy nüüd, „aga sina läksid hea meelega.”